- 帖子
- 47
- 精華
- 0
- 積分
- 190
- 閱讀權限
- 10
|
1#
發表於 2007-8-15 08:52 PM
| 只看該作者
芭比娃娃生產線
芭比娃娃生產線(外國文章,譯得不錯)...轉貼的
第一部全集Kara從情感上不喜歡Cory,在她單獨做想做的事的時候不喜歡有搭檔。Kara不喜歡當她做事的時候Cory總跟著她,但因為一件不幸的事,她被迫和他成為搭檔:Kara要做一份特殊的“工作”,需要有優秀天賦的人,而Cory恰恰是這一領域的專家。於是,他們繞過安全防衛系統並且Cory已經破解開了特殊的保險庫,但是Kara犯了一個低級錯誤,認為裡面安全了,所以直接走了進去,但是一道安全門立刻關上把她困在裡面了。Cory這個機會主義者乘機勒索她,要和她成為以後事業上的搭檔才救她出來,Kara無奈地答應了。
所以她現在被“追隨者”跟著,經常想甩掉他。他們都不是最一流的小偷,只是進入一些小商店和建築裡偷竊。雖然不太合法,但像普通人一樣,他們的工作收入很不錯,。Kara個子高挑,身材保持得非常好,很性感。她總是將她絲綢般栗色的長髮劄成馬尾,以免擋住她的視線。他們年齡差不多,25歲左右,雖然Cory只比她大幾個月,卻總以長者自居。Cory和她身高差不多,身材也很像,只有些許肌肉。他深褐色的眼睛總透著對Kara的喜歡,她也從沒見過與之如此相配的褐色短髮。
另一方面Cory非常喜歡如何進行偷竊。他不擅長破門而入,但是卻能破解任何保險箱,保險庫並能全身而退,要不是因為Kara他可能早發達了。他被與之一起工作的女孩深深地吸引住了。她很漂亮,Cory願意以任何代價去追求她,雖說Kara不在意他。Cory知道她不喜歡被迫與之搭檔,但這是個千載難逢的好機會。所以Cory很期待這對罪犯組合做出的成果和帶來的財富。
被迫與Cory成為搭檔已經六個月了,Kara仍然試圖破壞這層合作關係,不過許多次都失敗了。不過更糟的是Cory不僅要與她搭檔,還要成為她的室友。關上了廉價公寓的房門,她看見Cory坐在電腦前,緊盯著螢幕,迅速地打著字,她懷疑他是否聽見她進門的聲音。於是她歎了口氣,一屁股坐在了床上,撥通了電話。
“噢,嗨!” Cory依然面對著顯示器。“沒聽見你進來。”
“你不要總是一直陶醉地盯著顯示器,” Kara把腳放到小咖啡桌上,埋怨道。
“噢”Cory轉動著皮革的電腦椅,“你應該知道我這是為了調查的。”
“哦,更像是調查色情網站吧。” Kara不客氣地諷刺他。
“這個...我要讓你知道我發現了個更容易得手的地方,”小夥子有點慌張,顯然很在意姑娘的看法。
他又轉向了螢幕,飛快地活動著滑鼠。
“看這個地方,看起來非常容易得手,” Cory繼續說著,並且提高了音量,像電視裡的男高音一樣,讓姑娘聽得很彆扭。
“看起來沒什麼安全系統。”
Kara坐正了身子盯著Cory.聽著,一條眉毛挑了起來,臉上充滿了好奇和疑惑,她想像不到在這座城市裡還有如此缺乏安全系統的場所。 WIuYSt)h
“到底怎麼回事?” Kara不太相信,“沒人會蠢得不保護自己的地盤的。” ,
“我用了一個小小的偵查手法找到這個地方的,” Cory轉向了她。
“我看到那裡沒有監控攝影機,沒有探測器,什麼也沒有。”
Kara從床上坐了起來,來到電腦前面,她看見Cory鋪開了一份建築物藍圖,並畫出了所有進出的通道。
“這個建築落成沒幾年,” Cory依然在敲擊著鍵盤,“這就是我很難相信它不存在安全系統的原因,但是經過近一步探查,確實什麼也沒有。”
“那這是什麼地方?” Kara彎腰*近了螢幕。
Cory的臉紅了,對女孩的問題有點困窘。
“這是一間物神商店,” Cory嘟囔著,但聲音足夠讓女孩聽清答案。
“一間物神商店,嗯哼?” Kara站直了身子,胳膊交*在胸前,冷笑道,“不知道你選地方時究竟是考慮的。”
Cory的臉更紅了,Kara其實早就知道他非常喜歡這方面東西,自以為藏得很好,但是她還是在他們的住處發現了有關的書籍雜誌。(他現在應該知道了如果我要找東西,沒有什麼找不到的。) Kara暗笑。
“我只是在想這麼個商店開在市區要多少錢,” Cory臉頰的紅色還沒褪去。
“哦(嘻嘻)……”Kara非常滿意男孩的窘迫狀。
“如果我們下一份工作無法還清代貸款的話,情況就糟了,不是嗎?”
Kara反復思考著搭檔的提議,她從Cory的眼神中看得出,他非常想做這筆生意,她明白貸款也快到期了。她的表情變和緩了,每次提議被否,Cory總是垂頭喪氣地盯著她,這次她可不想看到這嘴臉了。
“好的,好的,” Kara投降似的舉起手。“什麼時候動手?”
Cory顯然興奮了起來,指向了螢幕,繼續說明。
“我正在想我們可以在這兩天動手,”他興奮地回答著,同時又敲擊鍵盤。
“好的……就兩天以後。” Kara確定了日期,然後一屁股坐回到床上。
“你不會失望的!” Cory興高采烈地大聲說著。
不知因為什麼,Kara突然在想這次的計畫是否太草率了,她又點後悔這麼快就同意了。
[ 本帖最後由 ona690 於 2007-8-15 08:54 PM 編輯 ] |
|